Experience an impressive 360° panoramic tour through Hotel Zimba in Brand. Discover the luxurious suites, the wellness area, and the breathtaking surroundings.
Address: Alpenhotel Zimba, Studa 54, 6708 Brand, Vorarlberg, AT
Website: zimba-brand.at/en
Das Alpenhotel Zimba befindet sich etwas oberhalb der Gemeinde – in traumhafter Sonnenlage.
Das idyllische Dorf in Vorarlberg liegt am Fuße des Hausberges "Zimba".
Im Winter sind es schroffe Felsen in Grau, im Winter sanfte Hänge in strahlendem Weiß, dahinter ein tiefblauer Himmel.
The Alpenhotel Zimba is located slightly above the municipality – in a wonderfully sunny location.
The idyllic village in Vorarlberg lies at the foot of the local mountain, "Zimba".
In winter, there are rugged grey rocks; in winter, gentle slopes in radiant white, with a deep blue sky behind them.
Auch Hotelbar und Terrasse laden zum Verweilen ein.
An unserer Hotelbar servieren wir kalte Erfrischungen, die Sie auf unserer Sonnenterasse genießen können – das Klirren der Eiswürfel im Glas verspricht Urlaubsgefühl pur!
The hotel bar and terrace also invite you to linger.
At our hotel bar, we serve cold refreshments that you can enjoy on our sun terrace – the clinking of ice cubes in the glass promises pure holiday feeling!
Unser Naturbadeteich im hoteleigenen Garten funktioniert mit einer biologischen Wasseraufbereitung.
An heißen Sommertagen ist unser Naturbadeteich eine wahre Oase der Erholung und Entspannung vor einem beeindruckenden Bergpanorama.
Rund um unseren Schwimmteich finden Sie Sonnenliegen auf denen Sie zur Ruhe kommen können.
Unser Naturbadeteich ist wie der nahe gelegene Naturbadesee Alvier gefüllt mit frischem Quellwasser.
Our natural swimming pond in the hotel's own garden uses biological water treatment.
On hot summer days, our natural swimming pond is a true oasis of rest and relaxation set against an impressive mountain panorama.
Around our swimming pond, you will find sun loungers where you can unwind.
Like the nearby Alvier natural swimming lake, our natural swimming pond is filled with fresh spring water.
An unserer Hotelbar servieren wir kalte Erfrischungen, die Sie auf unserer Sonnenterasse genießen können – das Klirren der Eiswürfel im Glas verspricht Urlaubsgefühl pur!
Auch Hotelbar und Terrasse laden zum Verweilen ein.
At our hotel bar, we serve cold refreshments that you can enjoy on our sun terrace – the clinking of ice cubes in the glass promises pure holiday feeling!
The hotel bar and terrace also invite you to linger.
Am frühen Morgen fällt die Sonne durch große Fenster in unser familiengeführtes 4-Sterne-Haus, den ganzen Tag über genießen Sie das beeindruckende Bergpanorama.
Panorama-Restaurant mit großem Buffet und Front-Cooking
Early in the morning, the sun shines through large windows into our family-run 4-star establishment; throughout the day, you can enjoy the impressive mountain panorama.
Panorama restaurant with a large buffet and front cooking
Panorama-Restaurant mit großem Buffet und Front-Cooking
Viele unserer Zutaten beziehen wir von lokalen Produzenten, unsere Menüs komponieren wir nach den Jahreszeiten.
Panorama restaurant with a large buffet and front cooking
We source many of our ingredients from local producers, and compose our menus according to the seasons.
Im Winter werden Sie unseren Indoor-Infinity-Pool mit gläserner Fensterfront lieben – Sie schwimmen mit Blick auf die Bergwelt.
Der Zimba-Spa im Alpenhotel Zimba bietet vier Saunen: eine finnische Sauna, eine Kräutersauna, eine Panorama-Textil-Sauna speziell für Familien sowie ein Dampfbad.
Ergänzt wird die Saunawelt durch einen Panorama-Ruheraum und eine Teebar mit frischem Obst.
In winter, you will love our indoor infinity pool with its glass window front – you swim with a view of the mountains.
The Zimba Spa at Alpenhotel Zimba offers four saunas: a Finnish sauna, a herbal sauna, a panorama textile sauna especially for families, and a steam bath.
The sauna area is complemented by a panorama relaxation room and a tea bar with fresh fruit.
Panorama-Ruheraum
Nach einem entspannten Saunagang erfrischen Sie sich in unserem Indoor- Infinity-Pool oder in unserem Naturbadeteich, bevor Sie auf einer gemütlichen Liege zur Ruhe kommen.
Frisches Obst für den kleinen Hunger zwischendurch sowie eine Auswahl an Tees finden Sie ebenso in unserem Wellnessareal.
Panorama relaxation room
After a relaxing sauna session, refresh yourself in our indoor infinity pool or in our natural swimming pond before unwinding on a comfortable lounger.
You will also find fresh fruit for a small snack in between, as well as a selection of teas, in our wellness area.
Lichtdurchfluteter Ruheraum
Der Zimba-Spa im Alpenhotel Zimba erwartet Sie mit vier unterschiedlichen Saunen.
Nach einem entspannten Saunagang erfrischen Sie sich in unserem Indoor- Infinity-Pool oder in unserem Naturbadeteich, bevor Sie auf einer gemütlichen Liege zur Ruhe kommen.
Light-flooded relaxation room
The Zimba Spa at Alpenhotel Zimba welcomes you with four different saunas.
After a relaxing sauna session, refresh yourself in our indoor infinity pool or in our natural swimming pond before unwinding on a comfortable lounger.
Der Zimba-SPA im Alpenhotel Zimba erwartet Sie mit vier unterschiedlichen Saunen.
Und damit die Familienzeit auch beim Thema Wellness nicht zu kurz kommt, steht Ihnen eine eigene Familien-Textilsauna sowie der Indoorpool mit gemütlichen Liegen und im Sommer unser Naturbadeteich zur Verfügung.
The Zimba SPA at Alpenhotel Zimba welcomes you with four different saunas.
And so that family time does not fall short when it comes to wellness, a separate family textile sauna, as well as the indoor pool with comfortable loungers and, in summer, our natural swimming pond are available to you.
Die Wärme des Dampfbades prickelt auf der Haut und hinterlässt ein samtweiches Gefühl.
Der Zimba-Spa im Alpenhotel Zimba bietet vier Saunen: eine finnische Sauna, eine Kräutersauna, eine Panorama-Textil-Sauna speziell für Familien sowie ein Dampfbad.
Ergänzt wird die Saunawelt durch einen Panorama-Ruheraum und eine Teebar mit frischem Obst.
The warmth of the steam bath tingles on the skin and leaves a velvety-soft feeling.
The Zimba Spa at Alpenhotel Zimba offers four saunas: a Finnish sauna, a herbal sauna, a panorama textile sauna especially for families, and a steam bath.
The sauna area is complemented by a panorama relaxation room and a tea bar with fresh fruit.
Exklusiv Wohnen in unserer stylishen Suite „Zimba“.
Auf 64 m² erwartet den anspruchsvollen Gast neben einer persönlichen Sauna ein besonders luxuriöses Ambiente.
Der durch eine Glaswand abgetrennte Wohnbereich bietet Schlafmöglichkeit für 3 weitere Personen.
Ein großer Balkon nach Süden ausgerichtet rundet das Wohnerlebnis in der Suite „Zimba“ ab.
Ausgestattet mit Kühlschrank, Nespresso-Maschine, Wasserkocher, Möbeln aus Asteiche, Taschenfederkern-Matratzen und 2,10 Meter langen Betten für erholsamen Schlaf.
Dusche und Badewanne, separates WC, zwei Fernseher, Radio, Telefon, Föhn und Safe stehen diese Räume für Wohlfühlen auf höchstem Niveau
Exclusive living in our stylish "Zimba" suite.
Over 64 m², the discerning guest can expect a particularly luxurious ambience in addition to a private sauna.
The living area, separated by a glass wall, offers sleeping accommodation for 3 additional people.
A large south-facing balcony completes the living experience in the "Zimba" suite.
Fitted with a refrigerator, Nespresso machine, kettle, knotty oak furniture, pocket-spring mattresses and 2.10-metre-long beds for restful sleep.
Shower and bathtub, separate WC, two televisions, radio, telephone, hairdryer and safe make these rooms ideal for well-being at the highest level
Alpiner Lifestyle auf 32 m².
Diese modernen Doppelzimmer sind besonders behagliche Räume, die durch eine ausziehbare Schlafcouch für bis zu 3 Personen geeignet sind.
Der Balkon ist nach Süden ausgerichtet.
Das hochwertige Interior aus Asteiche sowie der Holzboden sorgen für ein angenehmes Wohnklima.
Schöne Träume versprechen die 2,10 m langen Betten mit Taschen-Federkern-Matratzen.
Weiters verfügen die Doppelzimmer „Lünersee“ über Dusche/WC, TV, Radio, Telefon, Kühlschrank, Föhn und Safe.
Alpine lifestyle over 32 m².
These modern double rooms are particularly cosy spaces and, thanks to a pull-out sofa bed, are suitable for up to 3 people.
The balcony faces south.
The high-quality interior made of knotty oak and the wooden floor create a pleasant living atmosphere.
The 2.10 m-long beds with pocket-spring mattresses promise sweet dreams.
Furthermore, the "Lünersee" double rooms feature a shower/WC, TV, radio, telephone, refrigerator, hairdryer and safe.
Besonders stylishe Zimmer in natürlichen Farbtönen kombiniert mit Holz (Asteiche) und hochwertigen Möbeln.
Bis zu 4 Gäste finden dank einer ausziehbaren Schlafcouch ausreichend Platz auf insgesamt 36 m².
Ein hochwertiges Bettsystem mit Taschenfederkern-Matratzen und einer Bettlänge von 2,10 m verspricht erholsamen Schlaf.
Weiters bieten diese Zimmer im modernen Ambiente eine eigene Infrarotkabine sowie eine Loggia mit Blick auf die Gamsfreiheit.
Zusätzlich verfügen diese schönen Zimmer über Dusche/WC, Kühlschrank, TV, Radio, Telefon, Föhn und Safe.
Particularly stylish rooms in natural tones combined with wood (knotty oak) and high-quality furniture.
Thanks to a pull-out sofa bed, up to 4 guests have sufficient space over a total of 36 m².
A high-quality bed system with pocket-spring mattresses and a bed length of 2.10 m promises restful sleep.
Furthermore, these rooms with their modern ambience offer a private infrared cabin as well as a loggia with a view of the Gamsfreiheit.
In addition, these beautiful rooms feature a shower/WC, refrigerator, TV, radio, telephone, hairdryer and safe.
Auf 43 m² finden hier zwischen 2 und 5 Urlauber genug Platz, um sich rundum wohlzufühlen.
Diese neuen Suiten wurden mit gebürsteter Altfichte ausgekleidet, was für ein besonders kuscheliges Chalet-Feeling sorgt.
Der Wohnbereich ist vom Schlafzimmer abgetrennt und verfügt über ein hochwertiges Schlafsofa.
Der Südbalkon mit herrlichem Blick auf den Berg Schesaplana, macht diese Zimmer zum idealen Rückzugsort in Brand.
Ausgestattet sind diese geräumigen Suiten mit Dusche, separatem WC, Kühlschrank, 2 Flat-TV, Radio, Telefon, Föhn und Safe.
Over 43 m², between 2 and 5 holidaymakers have enough space here to feel completely at ease.
These new suites have been panelled with brushed old spruce, creating a particularly cosy chalet feeling.
The living area is separated from the bedroom and features a high-quality sofa bed.
The south-facing balcony with a magnificent view of Mount Schesaplana makes these rooms the ideal retreat in Brand.
These spacious suites are equipped with a shower, separate WC, refrigerator, 2 flat-screen TVs, radio, telephone, hairdryer and safe.
Diese geräumigen Doppelzimmer im stilvollen Design verfügen über 30 m² und einen Süd-Balkon bzw. Terrasse mit traumhaftem Blick auf den Mottakopf.
Der gemütliche Sitzbereich ist so konzipiert, dass er zu einer zusätzlichen Schlafmöglichkeit für 2 Personen umfunktioniert werden kann.
Weiters bieten unsere Familienzimmer Mottakopf ein schönes Bad, separates WC, TV, Radio, Telefon, Föhn und Safe.
These spacious double rooms in stylish design offer 30 m² and a south-facing balcony or terrace with a wonderful view of the Mottakopf.
The cosy seating area is designed so that it can be converted into additional sleeping accommodation for 2 people.
Furthermore, our Mottakopf family rooms offer a beautiful bathroom, separate WC, TV, radio, telephone, hairdryer and safe.
Wohlfühlen auf geräumigen 34 m².
Die Doppelzimmer „Daleu“ überzeugen mit einem abgetrennten Wohnraum, dessen Couch zu einem Doppelbett umfunktioniert werden kann.
Bis zu 4 Personen können in diesen hellen Zimmern nächtigen.
Weiters verfügen die Familienzimmer über einen Nord-Balkon mit Blick auf den Daleukopf, Bad, separates WC, TV, Radio, Telefon, Föhn und Safe.
Feel at ease over a spacious 34 m².
The "Daleu" double rooms impress with a separate living room whose sofa can be converted into a double bed.
Up to 4 people can stay overnight in these bright rooms.
Furthermore, the family rooms feature a north-facing balcony with a view of the Daleukopf, bathroom, separate WC, TV, radio, telephone, hairdryer and safe.
Die gemütlichen Doppelzimmer „Rothorn“, teils mit allergiker-freundlichem Parkettboden, verfügen teilweise über einen Sessel, der als zusätzlicher Schlafplatz für eine 3. Person genützt werden kann.
Auf ca. 21 m² stehen dem Gast Bad/WC, TV, Radio, Telefon, Föhn und Safe zur Verfügung.
Weiters haben alle „Rothorn“-Zimmer einen Balkon, der entweder süd-, ost- oder nordseitig gelegen ist.
The cosy "Rothorn" double rooms, some with allergy-friendly parquet flooring, partly feature an armchair that can be used as an additional sleeping place for a 3rd person.
Over approx. 21 m², guests have a bathroom/WC, TV, radio, telephone, hairdryer and safe at their disposal.
Furthermore, all "Rothorn" rooms have a balcony facing either south, east or north.
Auf 17 m² bieten diese Zimmer Dusche/WC, TV, Radio, Telefon, Föhn und Safe.
„Wildberg“ verfügt zusätzlich über einen Ost-Balkon mit Blick auf den gleichnamigen Berg.
Klein aber fein sind unsere Zimmer ausgestattet.
Genießen Sie Ihren Urlaub in diesen Räumen im klassischen Design.
Over 17 m², these rooms offer a shower/WC, TV, radio, telephone, hairdryer and safe.
"Wildberg" also features an east-facing balcony with a view of the mountain of the same name.
Our rooms are small but tastefully furnished.
Enjoy your holiday in these rooms with classic design.
Diese gemütlichen, lichtdurchfluteten Einzelzimmer mit einer Größe von 14 m² sind nach Süden hin ausgerichtet und verfügen über einen Balkon mit traumhaftem Blick auf den „Seekopf“.
Diese hellen Zimmer eignen sich perfekt für den Alleinreisenden oder den Teenager, der sich sein eigenes Reich wünscht.
Die Einzelzimmer sind ausgestattet mit: Süd-Balkon, Dusche/WC, TV, Radio, Telefon, Fön und Safe.
These cosy, light-flooded single rooms measuring 14 m² face south and feature a balcony with a wonderful view of the "Seekopf".
These bright rooms are perfect for solo travellers or teenagers who want their own space.
The single rooms are equipped with: south-facing balcony, shower/WC, TV, radio, telephone, hairdryer and safe.
Am frühen Morgen fällt die Sonne durch große Fenster in unser familiengeführtes 4-Sterne-Haus, den ganzen Tag über genießen Sie das beeindruckende Bergpanorama.
Erholung im Zimba finden Sie im Zimba Spa, beim Bahnen ziehen im Indoorpool oder im Sommer am Naturbadeteich mit Liegewiese.
Panorama-Restaurant mit großem Buffet und Front-Cooking
Early in the morning, the sun shines through large windows into our family-run 4-star establishment; throughout the day, you can enjoy the impressive mountain panorama.
You will find relaxation at Zimba in the Zimba Spa, while swimming laps in the indoor pool or, in summer, at the natural swimming pond with sunbathing lawn.
Panorama restaurant with a large buffet and front cooking
Der Zimba-Spa im Alpenhotel Zimba bietet vier Saunen: eine finnische Sauna, eine Kräutersauna, eine Panorama-Textil-Sauna speziell für Familien sowie ein Dampfbad.
Das Alpenhotel Zimba verfügt über einen Indoor-Infinity-Pool mit großer Glasfront und Panoramablick auf die Bergwelt des Brandnertals.
Der Naturbadeteich des Alpenhotel Zimba befindet sich direkt im hoteleigenen Garten und kommt vollständig ohne Chemie aus.
Ergänzt wird die Saunawelt durch einen Panorama-Ruheraum und eine Teebar mit frischem Obst.
The Zimba Spa at Alpenhotel Zimba offers four saunas: a Finnish sauna, a herbal sauna, a panorama textile sauna especially for families, and a steam bath.
Alpenhotel Zimba features an indoor infinity pool with a large glass front and panoramic views of the mountains of the Brandnertal valley.
The natural swimming pond at Alpenhotel Zimba is located directly in the hotel's own garden and is completely free of chemicals.
The sauna area is complemented by a panorama relaxation room and a tea bar with fresh fruit.
Ob traditioneller Lebensstil oder moderner Lifestyle – im Alpenhotel Zimba wählen Sie: Die Zimmer und Suiten in unserem Stammhaus sind im klassischen Stil eingerichtet, mit Vollholzmöbeln, hochwertigen Betten, Teppich- oder Holzboden.
Im Neubau schaffen Möbel aus Asteiche, Holzböden und erdige Farben eine behagliche Atmosphäre.
Genießen Sie rund um die Uhr ein atemberaubendes Bergpanorama!
Alle Zimmer und Suiten haben einen eigenen Balkon oder eine Terrasse.
Die lichtdurchfluteten Räume sind mit Bad/WC oder Dusche/WC, sowie Haartrockner, Flat-TV, Radio, gratis WLAN, Telefon und Safe ausgestattet.
Whether traditional lifestyle or modern lifestyle – at Alpenhotel Zimba, the choice is yours: the rooms and suites in our main building are furnished in a classic style, with solid wood furniture, high-quality beds, carpeting or wooden floors.
In the new building, knotty oak furniture, wooden floors and earthy colours create a cosy atmosphere.
Enjoy a breathtaking mountain panorama around the clock!
All rooms and suites have their own balcony or terrace.
The light-flooded rooms are equipped with a bathroom/WC or shower/WC, as well as a hairdryer, flat-screen TV, radio, free Wi-Fi, telephone and safe.