Panoramaterrasse
Loungemöbel, Feuerschalen und das Wolkenmeer bei Sonnenaufgang.
Wolkenried liegt dort, wo sich das Allgäu in den Himmel faltet – auf 1.640 Metern, irgendwo zwischen Gipfel und Nebel.
Virtueller 360°-Rundgang durch das Hotel Wolkenried über den Wolken des Allgäus. Demo-Projekt der mp moving-pictures GmbH – dieses Hotel existiert nicht.
Adresse: Hotel Wolkenried (Demo-Projekt der mp moving-pictures GmbH), Wolkenweg 1, 00000 Wolkenried, Allgäu, DE
Website: hotel-wolkenried.de
Loungemöbel, Feuerschalen und das Wolkenmeer bei Sonnenaufgang.
Wolkenried liegt dort, wo sich das Allgäu in den Himmel faltet – auf 1.640 Metern, irgendwo zwischen Gipfel und Nebel.
Lounge furniture, fire bowls and the sea of clouds at sunrise.
Wolkenried lies where the Allgäu folds into the sky – at 1,640 metres, somewhere between summit and mist.
Am Steinkamin der Bibliothek steht der grüne Samtsessel, den alle Stammgäste nur den Hirtenthron nennen – wer zuerst kommt, liest zuerst.
By the library's stone fireplace stands the green velvet armchair that all regular guests simply call the shepherd's throne – first come, first read.
Jedes Zimmer mit Fensterfront zum Wolkenmeer.
Ruhig, hell und mit dem besten Wecker der Welt: dem Sonnenaufgang über dem Nebel.
Doppelzimmer Wolkenblick: großes Bett, Sitzecke und ein Fenster, vor dem morgens das Wolkenmeer liegt.
Every room with floor-to-ceiling windows facing the sea of clouds.
Quiet, bright and with the best alarm clock in the world: the sunrise above the mist.
Cloud View Double Room: large bed, sitting area and a window with the sea of clouds outside in the morning.
Viel Platz, viel Glas, viel Himmel.
Die Suite Föhnkammer ist das größte Zimmer im Haus: Ecksofa am Fenster, Esstisch für vier und ein Schlafbereich hinter Glas.
Bei Föhn sieht man von hier bis zu den Gipfeln.
Lots of space, lots of glass, lots of sky.
The Foehn Chamber Suite is the largest room in the house: corner sofa by the window, dining table for four and a sleeping area behind glass.
When the foehn blows, you can see as far as the peaks from here.
Stein, Messing und warmes Licht – das Bad zum Abtauchen.
Stone, brass and warm light – a bathroom to immerse yourself in.
Pool, Sauna und Ruhe auf 1.640 Metern. Darunter: nur Wolken.
Das Spa liegt im Erdgeschoss, mit Glasfront zur Terrasse.
Innenpool mit Whirlpool, Ruheliegen und Panoramafenster; gleich daneben die finnische Sauna und das Dampfbad.
Pool, sauna and tranquillity at 1,640 metres. Below: only clouds.
The spa is located on the ground floor, with a glass front facing the terrace.
Indoor pool with whirlpool, loungers and panoramic windows; right next to it are the Finnish sauna and steam bath.
Frühstück mit Wolkenblick, abends Regionales mit Fernweh – und danach an die Bar.
Im Restaurant wird morgens die Spezialität des Hauses serviert: Wolkenrieder Rahmfleckerl, dünn, knusprig, frisch aus dem Ofen.
Breakfast with a view of the clouds, regional fare with wanderlust in the evening – and then off to the bar.
In the morning, the restaurant serves the house speciality: Wolkenried cream flatbread, thin, crispy, fresh from the oven.
Die Bar mit Messingtheke und Samtsesseln.
Der Hauscocktail wird erst nach Sonnenuntergang gemixt – fragen Sie danach.
The bar with a brass counter and velvet armchairs.
The house cocktail is mixed only after sunset – ask for it.
Ankommen über den Wolken: Die Lobby empfängt mit hellem Stein, Nussholz und einer geschwungenen Rezeption aus Messing.
Gleich daneben lädt eine Lounge mit Samtsesseln in Blau und Grün zum ersten Durchatmen ein. Durch die hohen Fenster und die Drehtür geht der Blick direkt hinaus auf die Panoramaterrasse und das Wolkenmeer.
Von hier aus erreichen Sie die Bibliothek, das Restaurant, den Spa-Bereich und die Zimmer.
Arriving above the clouds: the lobby welcomes you with light stone, walnut wood and a curved brass reception desk.
Right next to it, a lounge with blue and green velvet armchairs invites you to take a first deep breath. Through the tall windows and the revolving door, the view opens straight onto the panorama terrace and the sea of clouds.
From here you reach the library, the restaurant, the spa and the rooms.
Ein langer Tisch aus Nussholz mit bequemen Lederstühlen, bodentiefe Fenster und gedämpftes Licht unter einer geschwungenen Decke: Der Seminarraum Gipfelblick bietet bis zu 24 Personen Platz.
Ausgestattet ist er mit großem Bildschirm, Rednerpult, Wasser auf jedem Platz und einem Sideboard mit Kaffeestation.
Hinter den Vorhängen liegt das Wolkenmeer. Wer zwischen zwei Folien aufschaut, sieht die Gipfel des Allgäus.
A long walnut table with comfortable leather chairs, floor-to-ceiling windows and soft light beneath a curved ceiling: the Gipfelblick meeting room seats up to 24 people.
It is equipped with a large screen, a lectern, water at every seat and a sideboard with a coffee station.
Behind the curtains lies the sea of clouds. Look up between two slides and you will see the peaks of the Allgäu.
Das Hotel Wolkenried steht dort, wo morgens nur noch Gipfel aus dem Nebel ragen.
24 Zimmer, eine Suite, ein Spa mit Blick ins Wolkenmeer – und eine Küche, die das Allgäu ernst nimmt, sich selbst aber nicht.
Wolkenried liegt dort, wo sich das Allgäu in den Himmel faltet – auf 1.640 Metern, irgendwo zwischen Gipfel und Nebel.
Hotel Wolkenried stands where, in the morning, only peaks still rise out of the mist.
24 rooms, one suite, a spa overlooking the sea of clouds – and a kitchen that takes the Allgäu seriously, but not itself.
Wolkenried lies where the Allgäu folds into the sky – at 1,640 metres, somewhere between summit and mist.
Jedes Zimmer mit Fensterfront zum Wolkenmeer.
24 Zimmer, eine Suite, ein Spa mit Blick ins Wolkenmeer – und eine Küche, die das Allgäu ernst nimmt, sich selbst aber nicht.
Every room with floor-to-ceiling windows facing the sea of clouds.
24 rooms, one suite, a spa overlooking the sea of clouds – and a kitchen that takes the Allgäu seriously, but not itself.
Pool, Sauna und Ruhe auf 1.640 Metern. Darunter: nur Wolken.
Das Spa liegt im Erdgeschoss, mit Glasfront zur Terrasse.
Bergkräuter, warme Steine, Wolle aus dem Tal. Unsere Anwendungen sind so einfach wie gut.
Pool, sauna and tranquillity at 1,640 metres. Below: only clouds.
The spa is located on the ground floor, with a glass front facing the terrace.
Mountain herbs, warm stones, wool from the valley. Our treatments are as simple as they are good.
Frühstück mit Wolkenblick, abends Regionales mit Fernweh – und danach an die Bar.
Im Restaurant wird morgens die Spezialität des Hauses serviert: Wolkenrieder Rahmfleckerl, dünn, knusprig, frisch aus dem Ofen.
Die Bar mit Messingtheke und Samtsesseln.
Breakfast with a view of the clouds, regional fare with wanderlust in the evening – and then off to the bar.
In the morning, the restaurant serves the house speciality: Wolkenried cream flatbread, thin, crispy, fresh from the oven.
The bar with a brass counter and velvet armchairs.
Konzentriert arbeiten, wo andere Urlaub machen – mit dem Wolkenmeer als Pausenprogramm.
Der Seminarraum Gipfelblick bietet Tageslicht und Platz für bis zu 24 Personen an einem langen Holztisch. Ausgestattet ist er mit großem Bildschirm, Rednerpult und Kaffeestation.
Für die Pausen liegen die Panoramaterrasse und die Bibliothek gleich um die Ecke.
Focused work where others go on holiday – with the sea of clouds as your break programme.
The Gipfelblick meeting room offers daylight and space for up to 24 people at one long wooden table. It is equipped with a large screen, a lectern and a coffee station.
For breaks, the panorama terrace and the library are just around the corner.